Produits alimentaires, de santé et de consommation Canada (PASC) prend note de la décision des États-Unis de ne pas renouveler l’ACEUM sous sa formule actuelle dans le cadre du processus de révision prévu pour cette entente. Bien que ce résultat ne soit pas inattendu en soi, il vient renforcer l’importance d’un processus de révision constructif qui offre aux entreprises des trois pays la certitude nécessaire à planifier, investir et se faire concurrence.

 Le plus important, c’est que l’ACEUM demeure en vigueur. Pour les manufacturiers de produits alimentaires, de santé et de consommation canadiens, l’entente protège le mouvement libre de tarifs des produits finis, des ingrédients, des intrants, des emballages et de l’équipement dans l’ensemble des chaines d’approvisionnement hautement intégrées de l’Amérique du Nord. Cette stabilité est critique si on souhaite que la production continue, que l’accès aux principaux marchés d’exportation se maintienne, que les emplois soient soutenus et que les entreprises puissent gérer les coûts des produits essentiels dont dépendent les Canadiens. Il faut maintenant veiller à ce que le processus de révision vienne soutenir cette certitude plutôt que créer de nouveaux obstacles à l’investissement, à la planification et au commerce transfrontalier.

 Le Canada, les États-Unis et le Mexique ont consacré plus de trente années à se doter d’une des relations commerciales régionales les plus concurrentielles au monde. Cette intégration constitue un avantage partagé qui renforce le secteur manufacturier, soutient les emplois, améliore la résilience et aide les trois pays à demeurer concurrentiels sur la scène mondiale. 

Au fil des discussions, PASC encourage les trois gouvernements concernés se concentrer sur les résultats pratiques qui protègent l’accès libre de droits, évitent les nouveaux tarifs sur les produits essentiels et les intrants manufacturiers et renforcent la certitude commerciale. Il est dans l’intérêt du Canada, des États-Unis et du Mexique que l’ACEUM soit robuste, moderne et prévisible. PASC continuera de collaborer avec les gouvernements et les partenaires afin que le processus de révision vienne renforcer la compétitivité en Amérique du Nord tout en protégeant les prix abordables des produits dont les Canadiens dépendent à chaque jour.